Researchers examine the growing phenomenon of “self-Indigenization”