‘It is the story of so many women’: Why the Kavanaugh confirmation has struck a chord in Canada